На следующий день было воскресенье. В этот день на завтрак в Национальной гвардии давали тамали женщины, обслуживающие ее персонал, готовили их в субботу, дабы воскресенье оставалось свободным. Нам также приносили тамали, так как в тот день не было ни фасоли, ни лепешек. Этим пирогам мы радовались, ибо они нарушили однообразие нашего питания. И вот назавтра утром полицейские принесли тамали - каждому по штуке.
Вывели всех в туалет, а затем нам, за исключением доктора, вручили тамали. Полицейский пояснил:
- А этому пет, потому что оп наказан.
И, обращаясь к Валье - последнему, кого вывели в туалет и который теперь возвращался в камеру, предложил:
- Валье, хочешь еще тамаль?
- Хочу,- обрадовался тот.
Когда полицейские ушли, послышался голос Валье:
- Доктор... доктор...
- Да, Валье... слушаю Вас.
- Ваш тамаль у меня, его дали мне.
- А он завернут в листья? - поинтересовался Мадрнс.
- Да, но надо подумать, как его Вам передать.
- О, пожалуйста, я буду Вам очень благодарен.
И они принялись обсуждать, как передать пирог. Попробовали с газетой, но ничего не вышло, так как тамаль был довольно тяжелый.
- Может быть, лучше в полдень, когда я пойду в туалет и оставлю его там где-нибудь в уголке, а Вы его потом заберете,- предложил Валье.
- После того как тамаль там пролежит, его надо будет выбрасывать,- заметил Марсело. .
- А кроме того, его съедят тараканы - их там видимо-невидимо,- добавил Валье.
Они продолжали искать подходящий способ передачи, по не находили.
Где-то в одиннадцатого Валье радостно позвал Мадриса:
- Доктор... доктор...
| < Prev | Next > |
|---|