Вкрасе

Прошло несколько минут, и я услышала приближение торопливых шагов, которые затем остановились около комнаты, где я находилась.

- Введите его. Валье, кто эта женщина?

- Тибурсия. Последовал новый вопрос:

- Это она приговорила тебя к смерти?

- Да,- ответил Валье,- она, и поэтому фракция инакомыслящих1 долита отомстить не только за смерть Карлоса Умбсрто, но и за многое другое.

Тот же голос спросил его:

- Хочешь переспать с ней этой ночью? Мы тебе ее даем.

- Да,- ответил Валье.

А тот, кто вел допрос, продолжал:

- Посмотри, как Валье дрожит. Посмотри, как он тебя ненавидит, потому что ты хотела его убить. Так что сегодня ночью ты будешь спать с ним. Тебе этого хочется, не правда ли?

Я ничего не ответила. Он продолжал настаивать:

- Так ты хочешь переспать с Валье? Я снова промолчала.

- Валье говорит, что уже давно мечтает переспать с тобой, а поскольку оп вел себя хорошо, мы доставим ему эту радость.

Затем распорядился:

- Уведите его.-

После Зхода Валье полицейский снова стал задавать вопросы:

- Мы уже знаем о тебе многое, и будет лучше, если ты начнешь с нами сотрудничать. Мне уже надоело твое вранье. Ну скажи мне, как тебя зовут, и ты заработаешь очко в свою пользу, а мы дадим тебе отдохнуть.

Я ответила:

- Если вы уже знаете, как меня зовут, зачем вам нужно услышать это от меня?

- Просто мы хотим знать: готова ли ты сотрудничать с нами. Итак, скажи нам свое имя. Мы уже знаем, где ты родилась. Знаем о тебе все, даже кто твоя бабушка. Все-все знаем.

- Хорошо,- сказала я,- если вы уже знаете обо мне все, зачем я буду повторять? К тому же для чего вы вообще меня допрашиваете?

И так продолжалось целый час: имя свое я им не называла, а они настаивали, угрожая побоями, но не исполняя своих угроз.